Food · Bar · Cocktails · Wine

The menu

Italian-inspired cooking at the Lac-Mégantic marina: artisan pizzas, pasta, sandwiches, burgers and poutine. At lunch, the slate changes every week; from 5 p.m., the evening menu.

Food

Starters

Chicken wings(6) 9 · (12) 18
Truffle arancini (4)17

Tomato sauce & parmesan

Charcuterie board2 ppl 27 · 4 ppl 50

Cured meats of the moment, smoked maple cretons, P'tit Plaisir brie, stuffed warm bread & onion confit

Fried calamari18

Lime & dill mayonnaise

FriesS 6 · L 10

Gluten-free

Seafood gratin26

Shrimp, scallops, lobster, pesto & parmesan · Gluten-free

Mini corn dogs Le Gars du Lac (3)11

Honey mustard sauce

Grilled bone marrow & escargots in fresh cream18

Gluten-free

Fried onion rings7
Caesar saladStarter 8 · Main 17

Gluten-free

Warm pancetta salad19

Burrata, lettuce, croutons, black garlic purée from Marché des Appalaches & pickled red onions · Gluten-free

Italian-style onion soup au gratin with fontinaStarter 11 · Main 17
Beef or salmon tartareStarter 16 · Main 31

Main size served with fries & house salad · Gluten-free

Bistro sandwiches

Bread made with love by Le Fournil du Lac bakery. Served with fries or house salad.

Le Bistro24

Philly steak, peppers, grilled onions, sliced mozzarella & Dijon mayo

Le Croustillant breaded chicken24

Topped with house Caesar salad

L'Italien26

Salami, calabrese, mortadella, tomato sauce & fresh mozzarella

Herbed ham24

Ham, fine herbs, Swiss cheese, lettuce, tomato, bacon & Dijon mayo

La Mortadelle25

Grilled mortadella, ratatouille, fresh mozzarella, arugula & mayo

Our burgers

Served with fries or house salad.

La Chaloupe du Lac26

Breaded cod, lettuce, tomato, pickle, bacon & chimichurri mayo

Le Coin-Coin28

Duck, P'tit Plaisir brie, garlic mushrooms, lettuce, tomato & onion confit

Le TraditionnelSingle 27 · Double 32

AAA beef, mozzarella, Swiss cheese, bacon, lettuce, tomatoes, pickles & mayo

Poutine corner

Cheese curds from La Chaudière cheese dairy.

La Philly24

Fries, Philly steak, peppers, grilled onions, cheese & gravy

La Régulière18

Fries, cheese & gravy

Chef's poutine25

Inspired by the chef & the season

Our pizzas

8 inches. Black truffle oil: 4 $, or ask for our house chili oil. Gluten-free option available.

Carbonara24

Carbonara sauce, fresh mozzarella, pancetta & egg yolk

Pomodoro18

Tomato sauce, fresh mozzarella, basil & herb oil

Vegetariana25

Tomato sauce, shredded mozzarella, zucchini, mushrooms, marinated artichokes, arugula & herb oil

Evening menu

La carta della sera, from 5 p.m.

Roman-style cannelloni26

Cacciatore sauce, artichokes, sun-dried tomatoes, ricotta, spinach, tofu & parmesan gratin

Grilled rib steak45

Gorgonzola sauce, vegetables & fries

Hunter-gatherer wild boar shank38

Lima bean, artichoke & cipollini onion fricassee, porcini cream & grilled eggplant purée · Gluten-free

Beef cheek braised in its own jus32

Lemony carrot purée & vegetable mirepoix · Gluten-free

Penne arrabbiata23

Grilled sausage, broccolini, cherry tomatoes, olive oil & parmesan

Rabbit risotto48

Rabbit trilogy, Périgueux sauce, dried figs, walnuts & seasonal vegetables · Gluten-free

Sautéed shrimp charcutière37

Broccolini on parsnip purée, lemon & black garlic from Marché des Appalaches · Gluten-free

Grilled chicken supreme39

Potato aligot, grilled vegetables of the day, caramelized onions & forestière sauce · Gluten-free

Grilled salmon42

Ratatouille puff pastry & pesto cream

Little sailors' menu

12 and under. Served with crudités (except the poutine), a drink & dessert. All dishes: 14 $.

Chicken fingers & fries
House mini corn dogs & fries
Mini poutine
Breaded cod & fries
Complete meal$14

Extras

Single chicken wing1,75
Grilled Argentinian shrimp (5)14
Extra cheese4
Extra sauce3
Breaded cod fillets (2)8
Breaded chicken fingers (2)7
Bone marrow9
Warm bread4,50

Olive oil, balsamic reduction & fleur de sel

Grilled octopus28
Grilled chicken breast12
Small fries with gravy5
Onion rings5
Caesar salad5
Blue cheese sauce3,50

Sweet treats

Desserts.

Dessert poutine8
Rhubarb & strawberry crème brûlée11

Gluten-free

Chocolate-raspberry praline tart11
Chef's cannoli8

Prices do not include sales taxes. We take food allergies into account but cannot be held responsible for the risks of an allergic reaction.

Bar

Draft beer

Beer12 oz20 ozPitcher
Sleeman Clear 2.06,007,7521,50
Sleeman Original Lager6,007,7521,50
Sapporo6,508,5024,00
Blanche de Chambly6,008,0023,00
Rousse Unibroue6,008,0023,00
NEIPA Unibroue6,258,2523,50

Canned beer

Sleeman Clear Lime7,00
Sleeman Clear 2.07,00
Sleeman Zero Electrolytes7,75
Kronenbourg 1664 Blanc7,50
Landshark7,50
Guinness8,25

Can specials

Sleeman Clear Lime6 for 36
Sleeman Clear 2.06 for 30
Landshark6 for 39

Cocktails

The full list is in the Cocktails tab.

Bloody du Lac12,50

Prosciutto skewer, caperberry & cherry tomato

Espresso Martini12,50
Mojito12,50
Aperol Spritz13,00
Limoncello Spritz13,00
White, red or rosé sangriaGlass 10,50 · Pitcher 37
Sangria du LacGlass 11,00 · Pitcher 39
Sangria du BistroGlass 10,50 · Pitcher 37

Spiked coffees

Baileys coffee9,50
Brazilian coffee10,50
Spanish coffee10,50

Specialty coffees

Espresso3.50
Espresso double4.75
Americano4.25
Cappuccino5.50
Latte5.75
Flavoured latte6.25

Vanilla, caramel, hazelnut

Mocha6.25
Iced coffee5.50
Filter coffee2.50
House hot chocolate5.25
Tea / herbal tea3.75

Mocktails

Coconut-pineapple spritz7,50
Virgin Caesar6,50
Virgin lime daiquiri6,75
Virgin strawberry daiquiri6,75
Virgin Mojito6,75

Soft drinks

House lemonade3,50
Iced tea3,50
Tomato juice3,25
Vegetable juice3,25
Orange or pineapple juice3,50
Sparkling water3,55
Pepsi, Pepsi Zero or 7Up3,50

Prices do not include sales taxes.

Cocktails

Bistro signatures

Bloody du Lac12,50

Prosciutto skewer, caperberry & cherry tomato

Espresso Martini12,50
Mojito12,50
Aperol Spritz13,00
Limoncello Spritz13,00

Sangrias

Glass · Pitcher

White10,50 · 37
Red10,50 · 37
Rosé10,50 · 37
Du Lac11,00 · 39
Du Bistro10,50 · 37

Cocktails

Abricot Brandy Sour9,50
Amaretto Sour9,50
Amaretto Sour 7Up9,50
Avalanche12,50
Belle Givrée12,50
Raspberry Bellini12,50
Bling11,50
Bleu Turquoise11,50
Bloody Caesar9,25
Canneberge Amandine9,50
Canneberge Passion9,50
Clocher11,50
Coco Boom11,50
Coco Sunrise11,50
Cool Martini12,50
Cosmo Amandine11,50
Cosmo Blanc11,50
Lime or strawberry daiquiri8,25
Gin 7Up9,50
Gin & tonic9,50
Godfather13,50
Lagon Bleu11,50
Long Island Iced Tea13,50
Mai Tai12,50
Margarita12,50
Martini13,00
Lychee Martini11,50
Vodka Martini11,50
Melon Ball11,50
Negroni13,50
Paradis Melon9,50
Piña Colada12,50
Rum & Coke9,50
Spiced Rum & Coke9,50
Rum & 7Up9,50
Sex on the Beach9,50
Southern 7Up9,50
Sprite Limoncello12,50
Tequila Sunrise9,50
Ti-Punch9,50
Raspberry Vodka9,50
Vodka Soda9,50
Whisky 7Up9,50
White Russian12,50

Spiked coffees

Baileys coffee9,50
Brazilian coffee10,50
Spanish coffee10,50

Mocktails

Coconut-pineapple spritz7,50
Virgin Caesar6,50
Virgin lime daiquiri6,75
Virgin strawberry daiquiri6,75
Virgin Mojito6,75

Shooters

After Eight5,50
B-526,50
Black Russian5,50
Fireball apple crumble5,50
Hot Shot6,50
Irish Shot6,50
Jäger Bomb6,50
Lemon Drop6,50
Limoncello6,50
Marteaux6,50
Petite Cochonne5,50
Popsicle5,50
Porn Star5,50
Stinger5,50
Tequila6,00
TGV6,50
Green Tea6,00
Uppercut5,50
Vodka cranberry5,50

Prices do not include sales taxes.

Wine

White

Glass · Bottle

Oyster Bay Pinot Grigio — New Zealand13 · 52

Aromatic and supple · Pear & citrus · Dry · 5 g/L

Miranda d'Espiells, Chardonnay — Spain14 · 58

Aromatic and full · Apple & white flowers · Dry · 2 g/L

Oyster Bay Sauvignon Blanc — New Zealand13 · 52

Aromatic and crisp · Citrus & tropical fruit · Dry · 4 g/L

Albert Bichot Chablis, Chardonnay — France18 · 78

Mineral, lemon, green apple, flint · Very dry · 1 g/L

Attis Lías Finas, Albariño — Spain76

Aromatic and mineral · White fruit, salinity · Very dry · 1 g/L

Carole, Chardonnay — France58

Aromatic and full · Peach, vanilla · Dry · 3 g/L

Aurelia, Arneis — Italy68

Elegant and crisp · Pear, almond · Very dry · 2 g/L

Rosé

Glass · Bottle

Petit Balthazard Rosé, Cinsault — France12 · 49

Fruity and light · Strawberry, melon · Dry · 3 g/L

Sierra de Tolono, Tempranillo, Garnacha — Spain14 · 69

Fruity and sec · Red fruit, fresh flowers · Very dry · 2 g/L

Sparkling

Glass · Bottle

Bernard-Massard La Fiol, Assemblage — Luxembourg12 · 48

Brut and crisp · Apple, citrus · 8 g/L

Crémant des Quarterons, Chenin Blanc — France62

Brut and elegant · Citrus, white flowers · 6 g/L

Champagne

Lebrun L'Irremplaçable, Chardonnay — France135

Refined and complex · Citrus, brioche, hazelnut · 7 g/L

Red

Glass · Bottle

La Buvette, Grenache, Syrah — France13 · 52

Fruity and generous · Dark fruit, spice · Very dry · 2 g/L

Barossa Valley Estate, Shiraz — Australia15 · 58

Full-bodied and generous · Blackberry, black pepper · Very dry · 2 g/L

Costalara Ribera del Duero, Tempranillo — Spain79

Full-bodied and oaky · Black cherry, cocoa · Very dry · 2 g/L

Chianti Superiore Castello, Sangiovese — Italy14 · 56

Fruity and generous · Red cherry, fresh herbs · Very dry · 1 g/L

Carpineto Farnito, Cabernet Sauvignon — Italy18 · 78

Full-bodied and oaky · Blackcurrant, graphite · Very dry · 2 g/L

Oyster Bay, Pinot Noir — New Zealand54

Fruity and light · Red cherry, forest floor · Dry · 3 g/L

Château Belloc, Merlot — France92

Full-bodied and oaky · Black plum, cedar · Very dry · 2 g/L

Prices per glass (5 oz) and per bottle unless noted. Prices do not include sales taxes.

October 27 to 30

The Lunch Slate

Tuesday to Friday · 11 a.m. to 2 p.m.

House soup or salad included with every main

  • Zuppa del giorno
    Soup of the day7
    Served on its own, large size
  • Pasta del giorno
    Ham and fine herb gnocchi17
    Sun-dried tomatoes, olive oil and white wine
  • Pizza del giorno
    Bacon and escargot calzone15
    Mozzarella
  • Il panino del giorno
    Smoked salmon focaccia15
    Beurre blanc, red onion, capers and arugula, herb oil
  • Piatto dello chef
    Green pea risotto20
    Grilled chicken tenderloin, Bistro bruschetta
  • Dolce del giorno
    Strawberry rhubarb cannoli+4

Prices in dollars, taxes extra.

MenuBook